Tahina Carine : La nouvelle voix du Sud
1 juillet 2022 // Musique // 8170 vues // Nc : 150

Si elle a choisi de chanter le « talango », un style traditionnel du Sud, accompagnée de son « kabôsy » rustique, c’est qu’elle se sent profondément de ce monde-là. Elle veut être le porte-parole des gardiens de zébus et des ruraux de cette région du sud-ouest où elle a grandi.

Dans sa famille, la musique est une passion. Son père joue de la guitare, sa mère est chanteuse. Son premier public, ce sont les zébus dans les prairies de son village d’Ankilimida, dans la région du Menabe. Bien qu’elle soit née à Ambohimandroso, Tahina Carine a passé toute son enfance dans les campagnes du Menabe. « J’étais fascinée par ces gens qui venaient de la forêt pour venir chanter en plein milieu des marchés. J’étais tellement hypnotisée par leurs voix que j’en oubliais parfois d’aller à l’école ! » Elle est autant bercée par ces chants du Sud que par le folk malgache des années 1970 que ses parents écoutent en boucle. Plus tard, elle n’aura aucune difficulté à reprendre les chansons de Levelo, Lolo sy ny Tariny et Tselonina.

Mais finalement, c’est le répertoire traditionnel du Sud qui a sa préférence, notamment le talango qui signifie « voix mélodieuse » en antandroy. Elle excelle tout autant dans la guitare et le kabôsy, cette petite guitare rustique à quatre cordes qu’elle découvre en fréquentant les jeunes de son village. Son amour pour cet instrument grandit au point que son cousin lui en ramène un de Tana. Il lui apprend quelques bases et la jeune fille tombe sous le charme. « J’ai plus d’affinité avec le kabôsy qu’avec la guitare. Même si c’est assez difficile côté rythmique, il est plus facile quand on cherche des mélodies. » 

Se retrouvant au lycée à Tana, elle y découvre un autre univers et d’autres sons : les klaxons, les sirènes, les marchands ambulants, tous ces les bruits de la ville qui vont l’aider à se construire musicalement. C’est d’ailleurs grâce à l’autoradio du taxi-be qui l’emmène chaque jour au lycée qu’elle étoffe sa culture musicale. « Je découvrais de nouvelles chansons tous les jours et j’essayais de les reprendre à la maison. » Quelques années plus tard, elle monte sur scène pour la toute première fois avec Lolo sy ny Tariny, au Piment Café à Behoririka. Petit à petit, elle noue des relations avec de nombreux artistes. Mais à l’époque, se lancer dans une carrière professionnelle ne fait pas encore partie de ses projets.

Fin 2020, elle fait plusieurs rencontres qui vont changer la donne. D’abord avec le valihiste Rajery qui lui demande de participer au Caravane Rajery 2021 à Toliara. C’est à ce moment-là qu’elle découvre les musiciens qui l’accompagnent jusqu’à maintenant. « En fait, ce sont les musiciens de Rajery. Jerry, à la guitare, Lepa à la basse et Ratax à la batterie. Entre nous, le feeling s’est créé spontanément ! » Et comme le hasard fait bien les choses, elle croise également le guitariste Teta ainsi que la chanteuse Talike Gellé. « Je suis complètement fan de Talike, jamais je n’aurais pensé la croiser un jour ni même partager la scène avec elle… j’en ai pleuré. Elle représente vraiment le talango, cette voix mélodieuse du Sud (talango signifie « voix mélodieuse » en antandroy, NDLR) » La dernière rencontre déterminante sera celle de son manager, Anatole Ramaroson, président de l’association Vaovy, ancien journaliste reporter d’images et fondateur de Aye Aye Studio. « J’ai découvert Tahina Carine à travers une vidéo sur les réseaux sociaux avec une reprise de Lolo sy ny Tariny. Sa voix m’a séduite. Je lui ai proposé de trouver sa propre identité et de composer », explique Anatole Ramaroson. Depuis un an, ils préparent ensemble son premier album déjà baptisé Menabe, en hommage à cette région qui l’a vu grandir. Une dizaine de titres produits par Aye Aye Studio pour le label Talango Madagascar, dont le mixage se fait à Genève (Suisse). « Mon but est aussi de toucher l’international. Donc, il faut être capable de proposer un produit techniquement irréprochable, à la pointe du progrès.  Cela va dans le sens de ce que je fais, de la world music, un mélange de traditionnel et de très moderne. »


Aina Zo Raberanto

Laisser un commentaire
no comment
no comment - Exposition : L’économie a bonne mémoire

Lire

10 octobre 2025

Exposition : L’économie a bonne mémoire

De l’époque des royaumes à l’ère républicaine, Madagascar raconte son parcours économique à travers une exposition inédite. Organisée par FTHM Consult...

Edito
no comment - Mada fait son cinéma

Lire le magazine

Mada fait son cinéma

Il fut un temps — pas si lointain — où le cinéma malgache était timide, réduit à quelques projections confidentielles et à des moyens de fortune. Depuis un certain temps – ironie du sort ou simple justice poétique – ce sont nos films qui s’invitent sur les écrans du monde et des festivals sur les cinq continents. Felana Rajaonarivelo, Kuro Mi qui ont été récemment primés dans des festivals internationaux. Avec cette nouvelle génération de cinéaste, Madagascar rafle les prix et, surtout, les regards.
Il fut une époque où parler de « cinéma malgache » provoquait un sourire poli, celui qu’on réserve aux rêves un peu fous. D’autres se moquaient ouvertement de ces productions de niveau abécédaire. Désormais, ces points de vue moqueurs s’effacent pour laisser place à l’admiration. Les images sont plus nettes, les scénarios plus affûtés, les voix plus assurées. On sent cette montée en gamme, cette fierté tranquille d’un art qui prend enfin confiance en lui. Et c’est beau à voir — comme une pellicule qu’on aurait enfin sortie du grenier pour la projeter au grand jour.
Certes, des défis restent à relever, notamment en matière d’infrastructures, de financements, de formation… mais le vent tourne. Et ce vent-là sent la créativité, la sueur, et un peu de ce grain de folie propre à nos conteurs. La Grande-île ne veut plus être simple figurant dans l’histoire du septième art. Madagascar s’installe, doucement mais sûrement, dans le rôle principal. Au fond, ce renouveau n’est pas qu’un phénomène culturel. C’est une déclaration : ici aussi, on sait raconter. Et mieux encore, le faire rêver.

No comment Tv

Interview - Mascha et Vincent Paquot Rasquinet - Octobre 2025 - NC 189

Découvrez 𝐌𝐚𝐬𝐜𝐡𝐚 et 𝐕𝐢𝐧𝐜𝐞𝐧𝐭 𝐏𝐚𝐪𝐮𝐨𝐭 𝐑𝐚𝐬𝐪𝐮𝐢𝐧𝐞𝐭, comédiens, dans le 𝐧𝐨 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭® NC 189 - octobre 2025. 
Au mois de septembre, les compagnies belges 𝐓𝐢𝐠𝐮𝐢𝐝𝐚𝐩 et 𝐅𝐓𝐋 𝐉𝐮𝐠𝐠𝐥𝐢𝐧𝐠 étaient de passage à Madagascar. Initialement venus dans la Grande île pour assister au mariage de leurs amis, les deux comédiens ont eu un agenda très chargé. Ils ont présenté – presque chaque jour – la pièce muette « 𝑰𝒅𝒚𝒍𝒍𝒆𝒔 𝒂𝒃𝒓𝒂𝒄𝒂𝒅𝒂𝒃𝒓𝒂𝒏𝒕𝒆𝒔 ».

Focus

Randonnée du CASM

Randonnée du Club des Amateurs de Scooters de Madagascar - CASM - à Behenjy, le 17 octobre.

no comment - Randonnée du CASM

Voir