-
Nify/ Dent/ Teeth. Voambolana / Vocabulaire / Vocabulary Mitsako : Mâcher / to chewManatelina : Av ...
-
Mpamosavy / Sorcier (ère) / Wizard (Witch). Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Mifanena : rencontrer / to meet someoneFasa ...
-
Sakay/ Piment/ Chilli Pepper. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Masiaka : brûlant / burningMamy : sucré / ...
-
Vady/ Mari ou femme/ Husband or wife. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Fanambadiana : mariage / weddingPeratra : b ...
-
Vary /Riz /Rice. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Laoka : mets / dishTanimbary : rizière / p ...
-
Volo/ Cheveux/ Hair. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Mpanao volo : coiffeur / hairdresserNgita : ...
-
Tanora /Jeune /Teenager. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Adolantsento : adolescent / teenagerMatotra ...
-
Adala /Fou /Fool. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary) Saina : Esprit / MindFitapisana : maladie ...
-
Fofona /Odeur /Smell. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Maimbo : mauvaise odeur / bad smellManitra ...
-
Saka/ Chat/ Cat. Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary) Tavi-tsaka : litière pour chat/ cat litte ...
Abidi
-
Nify/ Dent/ Teeth
Voambolana / Vocabulaire / Vocabulary Mitsako : Mâcher / to chewManatelina : Avaler / to swallowBanga (nify) : Édenté / toothless 1. Aza manao miaramila […]
-
Mpamosavy / Sorcier (ère) / Wizard (Witch)
Voambolana (Vocabulaire / Vocabulary)Mifanena : rencontrer / to meet someoneFasana : tombeau / tombMamosavy : ensorceler / bewitch Expressions1. Aleo mifanena amin’ny mpamosavy toy izay […]
-
16 janvier 2019
Vady/ Mari ou femme/ Husband or wife
-
26 décembre 2018
Vary /Riz /Rice
-
26 octobre 2018
Volo/ Cheveux/ Hair
-
20 septembre 2018
Tanora /Jeune /Teenager
Soatoavina
-
En mode golf
Ne croyez pas tout ce qu’on vous a dit jusqu’à présent : le Lion se singulariserait par un caractère dominant, solaire, auquel rien ne résiste. […]
-
Le fihavanana en question
Chaque mois, dans sa rubrique Soatoavina, Sylvain Urfer se penche sur un fait de société à Madagascar. Il analyse les valeurs, décrit les blocages, interroge […]
-
14 février 2012
La violence du « henamaso »
-
19 janvier 2012
Peur et jalousie, toujours aux aguets
-
20 décembre 2011
Le « tsiny » et le « tody », les incontournables
Tononandro
-
Taureau (21 avril – 21 mai)
Gazole et particules fines Le hasard y est pour beaucoup, mais il n’est pas déplaisant de terminer un parcours du zodiaque par le Taureau. Comme […]
-
Dernières nouvelles des étoiles
Équilibre ou harmonie Poissons (19 février – 20 mars) Fuyez, incertitude féconde ! L’animal à sang-froid qui vous représente symboliquement n’est pas réputé pour ses attaques de front, […]
-
17 décembre 2013
Dernières nouvelles des étoiles
-
4 décembre 2013
Le millésime qu’on ne choisit pas Capricorne (22 décembre – 20 janvier)
-
1 juillet 2013
Pour vivre heureux, vivons couché
Traditions
-
Pierre-Yves Manguin et Rafolo Andrianaivoarivony : Le passé doit avoir un avenir
L’histoire de Madagascar et plus précisément celle de son peuplement ont toujours été un sujet de discussions. D’où viennent les Malgaches ? Sont-ils Africains, Indonésiens […]
-
Ombiasy : Quand la magie opère
François est un ombiasy ou dadarabe, un guérisseur traditionnel. Ce sont des personnages clés de la société malgache, descendants de familles royales et donc très […]
-
13 juin 2017
Saotr’ala : Demande à la forêt
-
7 décembre 2016
Ongan-janahary : L’art funéraire Mahafaly
-
15 novembre 2016
Orik’hazomanga : Oui chef, bien chef !
-
12 octobre 2016
Havoria : La fête au village
édito
« Kere ty ndaty »
Les rivières asséchées, une eau boueuse, une terre aride… la région du Sud de Madagascar souffre du manque de pluie. L’eau dans le Sud a toujours été problématique, mais elle est aggravée par les impacts du changement climatique. Depuis près de trois ans, les populations sont confrontées à la rareté des précipitations empêchant les activités agricoles et entraînent les périodes de famine ou de kere. Les habitants sont en pleine détresse alimentaire, même les cactus ou « raketa malemy » censés être consommés durant les périodes de soudure, ne poussent plus. Le photographe Safidy Andrianantenaina nous rapporte en images dans la rubrique Grand Angle (p.40), cette « chasse à l’eau ». Cependant, un projet de pipeline a été annoncé cette année permettant d’offrir de l’eau potable à près de 500 000 personnes. Espérant que ce ne soit pas une énième promesse, sachant que le Sud est considéré comme un « cimetière à projets. »
Clin d’oeil
